剧情简介
语言博士阿邦迎娶了来自广州的粤剧花旦雪玲。婚后，阿邦发觉雪玲时常无意识地在纸上写下奇怪的拆字。作为专家，他意识到这是古粤语中的“谐隐术”——每句话表面甜蜜，实则通过声调拆解出另一层含义。例如“今晚月色好美”，暗示“我被监视”。阿邦开始怀疑雪玲被黑帮胁迫接近自己。他利用语言学知识反向设计对话，试图让雪玲传递情报。但当真相揭开，雪玲其实是在用自己的方式保护他免受家人加害，所有情话都成了最后的遗言。
影片短评
创意满分，将粤语的声调之美玩出了悬疑大片的感觉。情感层层递进，从撒糖到虐心只用了几场戏。喜欢语言学或地方文化的观众会获得双倍观影乐趣。
